[USA] Grey's Anatomy - S04E15 (4x15) - Loosing My Mind
Puntata: S04E15 (4x15)
Titolo: “Loosing My Mind”
Giorno di trasmissione: 15 Maggio 2008 - ABC
Trama: Ultima puntata di Grey's Anatomy prima del grande finale di stagione (puntatone da 2 ore) e come tradizione man mano che ci si avvicina alla fine le cose si complicano. Il capo sembra sulla via della riconciliazione con la moglie, i due iniziano una relazione fatta di corteggiamenti ed inviti via e-mail. La parola d'ordine è sempre "delegare" e questo si traduce in George che corre da tutte le parti dell'ospadale svolgendo mansioni del capo in qualita di suo tirocinante personale. Non si puo dire che vada altrettanto bene il rapporto fra Bailey e l'ormai ex marito: i due litigano e non poco e il piccolo Tuck sembra pagarne le conseguenze; anche ci metterà una pezza George. Meredith e Cristina sono sulla soglia di una crisi mentale; la prima dopo una puntata fatta di scontri riuscirà finalmente ad aprirsi con la sua analista confidandole persino che quando era bambina la madre tentò il suicidio. Cristina invece è profondamente depressa e sembra non provare piu interesse nelle operazioni chirurgiche. I pazienti della settimana sono due: il vecchio maestro del capo, conosciuto da tutti come una leggenda in quanto pioniere della cardiologia e una donna che entra a far parte del trial clinico avviato da Derek e Meredith. Il primo verrà operato con successo dalla Hahn, mentre la seconda non ce la farà. Si ritaglia spazio anche la storia fra Alex e Rebecca, a quanto pare Rebecca ha dei seri problemi mentali (forse li ha sempre avuti), crede di essere incinta e non ricorda di avere una figlia. Lexie continua ad essere maltrattata da Meredith e ancora di piu da Cristina, e Sloan cerca di cambiare pelle spacciandosi per una persona che non pensa solamente al sesso. Finale a sorpresa con la Hahn che bacia Callie prorpio di fronte a Sloan...
Sottotitoli in italiano:
DOWNLOAD (::ITA-SA:: italiansubs.net)
DOWNLOAD (Subsfactory.it)
Giorno di trasmissione: 15 Maggio 2008 - ABC
Trama: Ultima puntata di Grey's Anatomy prima del grande finale di stagione (puntatone da 2 ore) e come tradizione man mano che ci si avvicina alla fine le cose si complicano. Il capo sembra sulla via della riconciliazione con la moglie, i due iniziano una relazione fatta di corteggiamenti ed inviti via e-mail. La parola d'ordine è sempre "delegare" e questo si traduce in George che corre da tutte le parti dell'ospadale svolgendo mansioni del capo in qualita di suo tirocinante personale. Non si puo dire che vada altrettanto bene il rapporto fra Bailey e l'ormai ex marito: i due litigano e non poco e il piccolo Tuck sembra pagarne le conseguenze; anche ci metterà una pezza George. Meredith e Cristina sono sulla soglia di una crisi mentale; la prima dopo una puntata fatta di scontri riuscirà finalmente ad aprirsi con la sua analista confidandole persino che quando era bambina la madre tentò il suicidio. Cristina invece è profondamente depressa e sembra non provare piu interesse nelle operazioni chirurgiche. I pazienti della settimana sono due: il vecchio maestro del capo, conosciuto da tutti come una leggenda in quanto pioniere della cardiologia e una donna che entra a far parte del trial clinico avviato da Derek e Meredith. Il primo verrà operato con successo dalla Hahn, mentre la seconda non ce la farà. Si ritaglia spazio anche la storia fra Alex e Rebecca, a quanto pare Rebecca ha dei seri problemi mentali (forse li ha sempre avuti), crede di essere incinta e non ricorda di avere una figlia. Lexie continua ad essere maltrattata da Meredith e ancora di piu da Cristina, e Sloan cerca di cambiare pelle spacciandosi per una persona che non pensa solamente al sesso. Finale a sorpresa con la Hahn che bacia Callie prorpio di fronte a Sloan...
Sottotitoli in italiano:
DOWNLOAD (::ITA-SA:: italiansubs.net)
DOWNLOAD (Subsfactory.it)
Le schede degli episodi precedenti:
4x01: "A Change is Gonna Come" -> Scheda Episodio
4x02: "Love Addiction " -> Scheda Episodio
4x03: "Let the Truth Sting" -> Scheda Episodio
4x04: "The Heart of the Matter" -> Scheda Episodio
4x05: "Haunt you Every day" -> Scheda Episodio
4x06: "Kung Fu Fighting" -> Scheda Episodio
4x07: "Physical Attraction...Chemical Reaction" -> Scheda Episodio
4x08: "Forever Young" -> Scheda Episodio
4x09: "Crash Into Me, Part 1" -> Scheda Episodio
4x10: "Crash Into Me, Part 2" -> Scheda Episodio
4x11: "Lay your Hands on me" -> Scheda Episodio
4x12: "Where the Wild Things Are" -> Scheda Episodio
4x13: "Piece of My Heart" -> Scheda Episodio
4x14: "The Becoming" -> Scheda Episodio
Nessun commento:
Posta un commento