[USA] Grey's Anatomy 5x03-Here Cames the Flood
Puntata: S05E03 (5x03)
Titolo: “Here Comes the Flood”
Scrittore: Krista Vernoff
Regia: Michael Pressman
Giorno di trasmissione: 9 Ottobre 2008 - ABC
Trama: Come promesso dal Capo nella Season Premiere, l'ospedale Seattle Greys applica nuove regole operative. L'episodio inizia prorpio con una riunione dove si stabiliscono le nuove direttive dell'ospedale che possono essere così riassunte: molta piu attenzione all'insegnamento, da parte dei "resident" e dei primari, piu attenzione all'aspetto medico ed infine esclusione delle vicende personali dall'ambiente lavorativo. Non è comunque un giorno fortunato per iniziare un nuovo corso perchè una perdita d'acqua gestita male proprio dal capo si trasforma in vero e prorpio allagamento. Ma non tutti i mali vengono per nuocere, infatti il crollo del soffitto in una delle sale operatorie mentre la Hahn, Sloan e Alex stanno operando permetterà di trovare un tumore insospettabile nel paziente, di operarlo e cosi di salvarlo. Il triangolo Hahn-Callie-Sloan fà la sua comparsa in questo episodio. Sloan non piace alla Hahn che sta incominciando una relazione particolare con Callie, che però è amica di Sloan e non vuole perderlo. Alex ancora sembra che non si sia ripreso del tutto dagli avenimenti della scorsa stagione ma ci sono un paio di indizi che fanno pensare che stia tramando qualcosa nei confronti di Izzie. Dal lato suo Izzie è come sempre insoddisfatta della sua vita, sia privata che lavorativa. Lexie sembra per ora l'unica a guadagnare qualcosa dalle nuove direttive del Capo, infatti una sua teoria risolve un difficile casa clinico di Derek. Dal punto di vista privato invece non cisono progressi con George che cercherà per tutto l'episodio una stanza dove poter dedicare tre ore del suo tempo all'esame da tirocinante, cosa che riuscirà a fare solo a fine puntata con la supervisione del Capo. Meredith e Derek ora vivono assieme....con Alex e Izzie, e questo sembra essere un problema per Derek che vorrebbe una relazione piu intima con la sua fidanzata. Dopo qualche accenno di incomprensione i due comunque decideranno di non mandare via i ragazzi subita, ma di aspettare. Cristina soffre sempre di piu il ruolo di coscienza di Meredith e anche lei va a trovare la psicologa dell'amica.
Sottotitoli in italiano:
DOWNLOAD (::ITA-SA:: italiansubs.net)
Scrittore: Krista Vernoff
Regia: Michael Pressman
Giorno di trasmissione: 9 Ottobre 2008 - ABC
Trama: Come promesso dal Capo nella Season Premiere, l'ospedale Seattle Greys applica nuove regole operative. L'episodio inizia prorpio con una riunione dove si stabiliscono le nuove direttive dell'ospedale che possono essere così riassunte: molta piu attenzione all'insegnamento, da parte dei "resident" e dei primari, piu attenzione all'aspetto medico ed infine esclusione delle vicende personali dall'ambiente lavorativo. Non è comunque un giorno fortunato per iniziare un nuovo corso perchè una perdita d'acqua gestita male proprio dal capo si trasforma in vero e prorpio allagamento. Ma non tutti i mali vengono per nuocere, infatti il crollo del soffitto in una delle sale operatorie mentre la Hahn, Sloan e Alex stanno operando permetterà di trovare un tumore insospettabile nel paziente, di operarlo e cosi di salvarlo. Il triangolo Hahn-Callie-Sloan fà la sua comparsa in questo episodio. Sloan non piace alla Hahn che sta incominciando una relazione particolare con Callie, che però è amica di Sloan e non vuole perderlo. Alex ancora sembra che non si sia ripreso del tutto dagli avenimenti della scorsa stagione ma ci sono un paio di indizi che fanno pensare che stia tramando qualcosa nei confronti di Izzie. Dal lato suo Izzie è come sempre insoddisfatta della sua vita, sia privata che lavorativa. Lexie sembra per ora l'unica a guadagnare qualcosa dalle nuove direttive del Capo, infatti una sua teoria risolve un difficile casa clinico di Derek. Dal punto di vista privato invece non cisono progressi con George che cercherà per tutto l'episodio una stanza dove poter dedicare tre ore del suo tempo all'esame da tirocinante, cosa che riuscirà a fare solo a fine puntata con la supervisione del Capo. Meredith e Derek ora vivono assieme....con Alex e Izzie, e questo sembra essere un problema per Derek che vorrebbe una relazione piu intima con la sua fidanzata. Dopo qualche accenno di incomprensione i due comunque decideranno di non mandare via i ragazzi subita, ma di aspettare. Cristina soffre sempre di piu il ruolo di coscienza di Meredith e anche lei va a trovare la psicologa dell'amica.
Sottotitoli in italiano:
DOWNLOAD (::ITA-SA:: italiansubs.net)
Le schede degli episodi precedenti:
5x01-5x02: "Dream a Little Dream of Me" -> Scheda Episodio
Nessun commento:
Posta un commento