[ITAFREE] The Shield S05E06 - Rivelazioni pericolose (5x06)

Nuovo appuntamento domani con The Shield in seconda serata su Italia1, per questa quinta serie che se possibile si sta dimostrando più avvincente ed appassionante di puntata in puntata.

Puntata:5x06
Titolo Ita: "Rivelazioni pericolose"
Titolo Originale: "Rap Payback"
Regia: Michael Chiklis
Giorno di trasmissione Ita: 14 Febbraio 2007 - Italia 1
Giorno di trasmissione Usa: 22 Febbraio 2006
TRAMA:
Mentre gli uomini della Squadra d'assalto sono preoccupati per la violenza di alcune bande, Kavanaugh decide di fare dell'ovile la sua base delle operazioni. Un evasivo serial killer del passato di Dutch e Claudette rientra nella vita dei due detective. Dell'altra tensione si insinua nel rapporto fra Tina e Julien quando la prima scopre qualcosa di molto personale inerente la vita del suo collega.

Ecco il trailer dell'episodio, in inglese:

"it just keeps getting better"