giovedì 26 ottobre 2006

[USA] Lost - S3E4 - Every Man For Himself



Ieri sera anche il quarto episodio è andato in onda,oltre a tanta azione abbiamo anche un finale a sorpresa

prima della scheda ecco il trailer U.S. del prossimo episodio dal titolo:

"The Cost of Living"

Come annuncia il trailer nei prossimi 2 episodi avremo una rivolazione sconvolgente

Potete vederlo direttamente da qui oppure scaricarlo al seguente link:

Trailer - 3x05 - "The Cost of Living"


Trailer - 3x05 - "The Cost of Living" U.S.







e ora l'episodio di ieri sera:



La scheda seguente verrà aggiornata appena usciranno i sottotitoli o verranno trovate nuove curiosità

Puntata:3x04
Titolo: "Every Man For Himself"
Scrittore: Edward Kitsis, Adam Horowitz
Direttore: Stephen Williams
Personaggio della puntata: Sawyer
Giorno di trasmissione: 25 ottobre 2006 - ABC
Trama:
Gli "Others" impediscono a Sawyer e a Kate di fuggire, lasciando Sawyer perplesso per le alte misure di sicurezza per non farli evadere. A Jack viene chiesto di curare uno degli "others". Sulla spiaggia, lo strano comportamento di Desmond attrae l'attenzione. Inizia a costruire un dispositivo misterioso.
Sottotitoli in inglese:
DOWNLOAD 1
Sottotitoli in italiano:
DOWNLOAD 1 (::ITA-SA:: italiansubs.net)
DOWNLOAD 2 (subsfactory.it)
Analisi:

-All'inizio viene mostrato un cartone animato in cui vi è un cigno,il cigno è stato simbolo del logo della stazione 3

IMMAGINE

-La radiografia è di un uomo sulla quarantina ed ha un tumore spinale(Ben ?),Jack potrebbe essere stato catturato per questo

IMMAGINE

-La targhetta dei visitatori della prigione ci dice che la prigione in cui rinchiuso Sawyer è della Florida

IMMAGINE


-Ben dice a Sawyer di trovarsi su una piccola isola vicino a quella più grande dei sopravvissuti

IMMAGINE


-il coniglio ha un numero otto sul pelo

-Il numero che Sawyer ha alla fine è l'840

-Il camion che contiene i soldi è il 23c

-Kate menziona la frase "Live Together, Die Alone", il titolo dell'episodio 2x23

-Ci sono due riferimenti ai film di Quentin Tarantino . Il primo a 'Pulp Fiction', ed è l'niezione al cuore che Sawyer riceve.Uno degli altridice "Come nei film... (Just like in the movie...)'.

Il secondo riferimento. Ben dice a Sawyer che se il suo cuore supera le 140 pulsazioni il suo cuore esploderà, simile a quello che avviene a Bill alla fine di'Kill Bill: Volume II'.

-Gli Others hanno un sottomarino








tutti i dettagli delle puntate vengono raccolti in questo link a cui potete accedere anche a destra di questa pagina
Lost stagione 3 - Raccolta Dettagli Nascosti


3 commenti:

Dragon ha detto...

che sottomarino!!!!!!

chOSen ha detto...

:D

aggiunti anche i sottotitoli by subsfactory.it !

kronosork ha detto...

i traduttori italiani purtroppo hanno saltato la battuta del sottomarino

Ben dice:

The sub is back